לע תמייוסמ הרבח לש הזרכהב טנרטניאב יתלקתנ ,דיינ בשחמ רחא ישופיחב
ץראב גיצנל יתיינפל דע בר ןמז יתנתמה .יביטקרטא ריחמב דאמ ןיינעמ םגד
זא קרו ,("ונלביק אל דועו שדח הז"ש תולבוקמה תונעטה תא ךוסחל ידכ)
יתרפיס .הזרכהל ןיתמאשו הזכ םגד םייק אלש ןעט ןבומכ גיצנה .יתינפ
יתרמא .דימ חוודמ שדח רבד לכ אלש ןעט אוהו ,תשרב הזרכהה תא יתארקש
.תונימזל םיכחמ הארנכש הנע אוהו ,הזרכהה זאמ (!) םיישדוח רבכ ופלחש
יתיסינ החישה לכ ךשמ .תידיימ תונימז לע רבוד הזרכהבש החמשב ול יתרשיב
הרבחה לש) הזרכהה תא ול חולשל ידכ תינורטקלאה ותבותכ תא ונממ לבקל
םע דחי הרתפנ המולעתה .קמחתה אוהו ,URL-ה תא ול תתל תוחפל וא ,(!ולש
עדוי ינא דועב ,(!רוכמל רומא אוהש) םגדה לע עמש אל אוה דציכ המולעתה
אל אוהו ,ןובשח ול ןיא .טנרטניא תבותכ ול ןיא ,טושפ .םיישדוח רבכ וילע
שיאל ןיא .ל"וחב הרבחב השענב ןכדעתהל לוכי אלש יאדובו ,שולגל עדוי
,(!רתא לע רבדל אלש) רושיק וא/ו טנרטניא ןובשח ולש (!) םיבשחמה תרבחב
םיילפכ הלועש ןשי םגד יל עיצהל הסינ אוה.ןובשח םע רבח ףא ול ןיאו
םלועב דורשת וז הרבחש ןימאהל השק .התוחנ היגולונכט עיצמ ךא ,שדחהמ
.שדחה
לכ טעמכ .טנרטניא תמצעמל םלועב תבשחנ לארשי ,ךכל עוושמ דוגינב
.םהב תוטלוש תוילארשי תורבח םויה דעו ,לארשיב ואצמוה םישדחה םימוחתה
תרבח .ןיררוע אלל firewalls-ה םוחתב תטלושה טניופק'צ תרבח ,אמגודל
תורמלו ,תשרה ךרד "ןופלט" תוחיש להנל תורשפאה תא האיצמה קטלקוו
הסנמה מבי .ימלועה קושהמ (!) 55%-כב תטלוש ןיידע איה ,םיברה םידפסהה
תורשפא ללוכ) ואדיו ,ליבקמה םוחתב .הפיחב תאז תחתפמ ,הב תורחתהל
י"ע הצמוא הנורחאלו ,תיטננימודל טנואדיו תכפוה ,(ואדיו תודיעול
-ברה הכימתה תא "האיצמה"ש הרבחה .טפוסורקימ ןכותבו תוימלוע תוליבומ
ירוחאמ .םילשורימ ("ןוויכ" רבעשל) טנסקא תרבח התיה טנרטניאל תינושל
רתויב הבושחה היגולונכטה ילוא ,"ירוביצה חתפמה" תנפצה ימתירוגלא
רשקנ םנמא ומש .(RSA לש 'S'-ה) רימש ידע 'פורפ דמוע ,טנרטניאה דיתעל
התיה וז הרבחש חוכשל ןיא םלוא ,תימלשוריה םוקטד-זוינ תרבחל הנורחאל
ךרד םינכת תקפסא רובע םולשת תייבגל היגולונכט חתפל םלועב הנושארה
טפוסורקימש היעבה תא רתופ היה טנרטניאב וז היגולונכט םושיי .ןייוול
התיה ןולא יבצ לש 'גנמטנ .החלצה אלל ,םייתנש רבכ רותפל תונתחדקב הסנמ
.םירחא םיבושח םיחותיפ דצל ,WinSock לש ירחסמ םושיי קפסל הנושארה
תונגה ומכ םימוחתב ,תורבח (!) תואמ דוע םוחתב תולעופ ולא תורבח דצל
.דועו הידמיטלומ ,תויטמוטוא תוקידב ,תוגצמ רודיש ,Java ,תונפצהו
חותיפל .תירבעה תייעב וניה ,העמטהל תויגולונכטה ןיב רעפל דיחיה רבסהה
םוי תולועפ עצבל ידכ ,תאז תמועל .תירבעב ךרוצ ןיא ,אוצייל תויגולונכט
םג ,רומאכ .תירבע םיבייח ,'וכו תואקנב ,הריכמו היינק ומכ ,תוימוי
הכימת אלל רוציל השק םיירבע םינכת ףא םלוא ,טעמ וליעוי םיירבע םינכת
לע ונלביק ,םאתהב ובצקתלו תימואל תופידע אשונל תתל שיש תורמל .תירבע
.ונלש תמצמוצמה תרגסמב רבכ םיינתפאש תונורתפ םשייל ונמצע
ןוויכל תדגונמ םתוינוויכש םיותה תא ןסחאל רדס הזיאב איה תלאשנה הלאשה
:תוירקיע תוטיש יתש תומייק .(תרושקתבו קסידב ,ןורכזב) טסקטה לש ישארה
Address: 123 סוטולה 'חר, TA
| (ןימיל לאמשמ) תעמתשמ תוינוויכ | (ןימיל לאמשמ) תיתוזח תוינוויכ |
| A | A |
| d | d |
| d | d |
| r | r |
| e | e |
| s | s |
| s | s |
| : | : |
| ר | 1 |
| ח | 2 |
| ' | 3 |
| ה | ס |
| ל | ו |
| ו | ט |
| ט | ו |
| ו | ל |
| ס | ה |
| 1 | ' |
| 2 | ח |
| 3 | ר |
| , | , |
| T | T |
| A | A |
Eli ימש
| (לאמשל ןימימ) תעמתשמ תוינוויכ | (לאמשל ןימימ) תיתוזח תוינוויכ |
| ש | ש |
| מ | מ |
| י | י |
| E | i |
| l | l |
| i | E |
:תונורסחו תונורתי
הטישל תומוקמה בורב םיסחייתמ ףאו ,תוטישה יתשב םיכמות ונאש תורמל
תעמתשמה הטישל תיסחי התוחנ וז הטישש ונל רורב ,לדחמה-תרירבכ תיתוזחה
ןפואמ אל עבונ רבדה ךא ,הכורא טעמ המישרה .ירשפא ןוירטירק לכב טעמכ
:תיתוזחה הטישה לש המוצעה תותיחנהמ אלא ונלש חוסינה
| הטישב לבקנ ,תורוש יתשל רבשית "ילא ימש" תזורחמה םא :תורוש-תריבש
.הינשה הרושב "ימש" הלימהו ,הנושארה הרושב "ילא" הלימה תא תיתוזחה .הכלהכ דובעת ,התמועל תעמתשמה הטישה | .1 |
| ,התמועל .(!) 'י' תואה יפל תיתוזחה הטישב ןייומת "ילא" הלימה :ןוימ
.('א' תואה יפל) הכלהכ וז הלימ ןיימת תעמתשמה הטישה | .2 |
| םילימה םא םג .ןאצומל ידכ ןשפחל םישקבמש םילימה תא ךופהל שי :שופיח
שופיח ומכ ,תויעב רפסמ תומייק ןיידע ,תיתוזחה הטישב וטלקיי שופיחל .(תיתוזחה הטישב דרפיהל תולולעש) תוכומס םילימ | .3 |
| טסקטה לשמל .םינותנ ןדבוא םרגיהל לולע ,תיתוזחה הטישב :םינותנ-דוביא
,'2' כ"חא ,'1' םדוק דילקה שמתשמה םא רורב אל :"12א" (ןימיל לאמשמ) כ"חא ,'1' ףא ילוא וא ,'2' ףוסבלו ,'1' כ"חא ,'א' אמש וא ,'א' ףוסבלו .'2' ףוסבלו ,'א' | .4 |
| תונולח" תכרעמ תועצמאב םידבוע םישמתשמה בור :הלעפהה תכרעמ םע תושגנתה
תודוהל שי תאזבו) תעמתשמה הטישה תא דאמ הבוט הרוצב תמשיימש ,"תירבעב השקמו ,(...םיעבשומ UNIX ידיסח ונבורש תורמלו ירלופופ אל הזש תורמל לע םישקעתמש םישמתשמה םיססבתמ ללכ ךרדב .תיתוזחה הטישה םושיי לע דאמ היה ןתינ רבעב ךכ ;דיתעב ודבעי אלש םיינמז םיקירט לע תיתוזחה הטישה טפוסורקימש דע ,markbidi הדוקפב שומיש י"ע תירבעה הכימתה תא ףוקעל ןתינ םויכ .התוא 'הפיעה' ןבומכו וז הרטמל תשמשמ וז הדוקפש התליג תא םיללוכה םיירבע-אל םיטנופב שומיש י"ע תירבעה הכימתה תא ףוקעל .וז 'הנוכת' םג הפנת טפוסורקימש דע ,(Webfont ומכ) תוירבעה תויתואה םע היעב תמייק ןיידע ,תירבעה הכימתה תא ףוקעל םיחילצמ רשאכ םג ,השעמל 'א' תדלקה זא ןכש ,טלקב תירבעה תא ףוקעל ןתינ אל ,ןכ ומכ .הספדה אוה ,ךכמ האצותכ םימרגנה םידרוסבאה דחא .'וכו 't'-כ םושייה י"ע טלקית !תעמתשמה הטישב םינותנה תא םידילקמ תיתוזחה הטישב םישמתשמה םגש ומכ ,םיפסונ םימוחת רובע תעמתשמה הטישב םישמתשמ םה כ"דב ,השעמל .דועו (combo-box) הריחב תובית ,תורתוכ | .5 |
| שי כ"דב .ותגצהב הליחתמ אל Web ףד םע הדובע :םימושיי םע תושגנתה
,םילילמת-דבעממ וינותנ תא לבקמש ,authoring-tool תועצמאב וניכהל ,םיכרוע תועצמאב ובתכנש םיצבקמו םיינורטקלא תונוילגמ וינותנ תא ףלושש ראתל השק ,תיתוזחה הטישב ףדה תא גיצהל והשכיא ןתינ םא םג .האלה ןכו םע בלושמב דובעל שי וב בצמ authoring-tools/םיכרוע/םילילמת-ידבעמ/םינותנ-יסיסב/םיינורטקלא-תונוילג .תעמתשמה הטישב םידבוע םהמ 90%-מ רתויש ,'וכו | .6 |
| דגנכ תוחפל לוקש וניה יברעה קושהו תויה :םיידיתע םיימואלניב םימושיי
םלעתהל םילוכי םניא תורז תוינוויכ-וד תונכות יחתפמו ילארשיה קושה תוריבסה הנטק ,תיתוזחה הטישב םושייל דאמ השק תיברעהו תויהו ,ונממ .תיתוזחה הטישב דיתעב וכמתי םיינוויכ-וד םירז םימושייש | .7 |
| םיבותכ ,ץראב םימייקה בשחמה יצבקו םיכמסמהמ 90%-מ רתוי :וטקפ-הד ןקת
םיירבעה םיכמסמה תומכ ךא ,הנוש טעמ תשרב בצמה םנמא .תעמתשמה הטישב .ץראב בשחמה יצבק לכ ךסמ דחא זוחאל העיגמ הנניא תשרב | .8 |
| Unicode ןקת ללוכ) ימואלניב ןקת לכל טעמכ תדגונמ תיתוזחה הטישה :הניקת
,SGML-ל ןקתה ללוכ ,םיילארשיה םינקתה בורל ןכו ,(HTML-ל שבגתמה ןקתהו תותליאש יולימל םג סחייתמה) חוקל-תרש תויצקזנרטב חיש-ודל שבגתמה ןקתה ,1489 י"ת רתויב בושחה ןקתהמ תאצל תדמוע ףאו ,(HTML לש םיספטב סחייתמה RFC-ה קר ,השעמל .רוחאל תומיאת יכרצל קר רבעב הסנכוה םש ,תיתוזחה הטישה תא רוריבב ףידעמ ,TCP/IP תותשרב ראוד ירסמ תרבעהל .תעמתשמה הטישה תא םג רשפאמ אוהש תורמל | .9 |
אל (טפוסורקימ) לבוקמה םתירוגלאב :דחא ןורסח קר שי תעמתשמה הטישל
,ךכמ האצותכ .ונכות תועצמאב טסקטה לש ישארה ןוויכה תא ןייצל ןתינ
,ןימיל לאמשמ אוה וכרעו לדחמה-תרירבמ ישארה ןוויכה חקלנ םהב םירקמב
:אמגודל .תוועתהל םילולע םיברועמ םיטסקט
תוירבעה תוכימתב :תעמתשמה הטישל םיפסונ תונורסח ויה ,ןמזמ אל דע
ויה אלא ,םיינושל-וד ויה אל םיטנופה ,טפוסורקימ תרבח לש תונשיה
םיות הרתיא תכרעמה ,הגוצתה ןמזב .םיירבע םיטנופו םייניטל םיטנופ
םושייה .שקיב םושייהש טנופב םוקמב ירבע טנופב םתגצהל השמתשהו ,םיירבע
ךמס לע םינוש םיבושיח עציב ,(רחאה טנופב שומישל עדומ היה אל ןבומכש)
תחת לשמל) תוארל היה ןתינ ,ךכמ האצותכ .םיותל שיש "רבס" אוהש בחורה
טפוסורקימ .הקיפרגה לעו הז לע הז םילוע וא םיחרמנ םיותהש ,(פייקסטנ
-וד רבכ תעכ םיטנופה) Windows 95 לש תירבעה הכימתב היעבה תא הרתפ
תעמתשמה הטישה ,UNIX רקיעב ,תורחא הלעפה תוכרעמ רפסמב .(םיינושל
תוירפסהו הלעפהה תכרעמ תמקוממ הב המרה) סיסבה תנכות תמרב הכמתנ אל
אל רבכ וז היעב םג םויכ םלוא ,(Motif-ה תיירפס ומכ ,תויסיסבה
רמ-לאו מבי) UNIX-ל סיסבה תמרב םינוש םישומימ ינש םימייק .תמייק
UNIX יגוס םירשעמ רתוי לע ץר הנכות רמ-לא לש שומימה .(הנכות
םיקלח ,ןכ ומכ .טקייורפל םרתנו ,תוינוויכה תוטיש יתשב ךמות ,םינוש
.תשרה ךרד םינימז ולש םינוש
,תירבעה הכימתה אשונל תסחייתמה הבר היצמרופניא-סיד תמייק הנורחאל
םירושק םיטנופהש ריהבהל שי .םיירבעה םיטנופה אשונ םע ותוא 'תבברעמ'ו
'חתפל' ידכ שרדנה עדיה ,תינכט .םיבשחמה םוחתל אלו הקיפרגה םוחתל
חתפל ידכ שרדנה עדיהמ (!) זוחאכ (ילוא) הווהמ םיירבע םיטנופ
,תומרה לכב הנימי םירושיי ,תירבע תדלקה תורשפא ,תוינוויכ-וד
תקסועה הנכות רמ-לא תרבח ,השחמהל .דועו ,'לאמשל-ןימי' תיירטמואג
ידראילימ .הרומת אללו שרוד לכל םיירבע םיטנופ תקפסמ ,תירבע הכימתב
םייניטל-אלה םיטנופה תיעבו ,תילגנאמ תונוש תופשב םישמתשמ םלועב םישנא
,ונל תויפיצפס תוינוויכ-ודה תויעב ,התמועל .תובר םימעפ רבכ הרתפנ
טקייורפ תרגסמב תירבעב תמלשומ הכימת רשפאל ידכ .ןהב דקמתהל בטומו
:םיאבה םיאשונב ונלפיט ,"ריצק"
| ההזמה דחוימ ןונגנמ חתופ :םיטסקט תוינוויכ לש יטמוטוא יוהיז
לשמל ומכ) םישרופמ תוינוויכ ינויצ קדוב אוה ,תישאר .תוינוויכ ןכות יפל תוינוויכה תא שחנל הסנמ אוה כ"חאו ("charset=iso-8859-8-i" וא/ו ,קוסיפ ,חוור-יותל תויפוס תויתוא תוכימס י"פע לשמל) טסקטה .(הרוש ףוס/תליחת | .1 |
| טסקט גוס לכ הריממה (היצקנופל front-end הווהמה תינכות ןכו) היצקנופ
י"ע םרתנ הז דוק .תוינוויכ לכלו גוס לכל איהש תוינוויכ לכב ינוויכ-וד .טפוסורקימל (ראשה ןיב) םאות אוהו ,מ"עב הנכות רמ-לא | .2 |
| שופיח רשפאל ידכ :Harvest תכרעמ י"ע חתפמ-תולימ לש דיחא ןוסחא
הרחבנ ךכ ךרוצל .הדיחא תוינוויכל ןלוכ תא רימהל הבוח ,חתפמ-תולימ .הז ךרוצל רתוי המיאתמה תעמתשמה הטישה | .3 |
| תא תיטמוטוא תוהזל ןתינ םימייוסמ םירקמב :שמתשמה לש ןפדפדה תוינוויכ
תוהזל תכרעמה לש ךרוצה לצוני ,םירקמה ראשב .שמתשמה דבוע הב תוינוויכה .ולש תוינוויכה גוס םג היהי ,שמתשמ לכ וראתיש םיטרפה ןיב .שמתשמ לכ בורב ,בגא) !טלפבו טלקב הנוש תוינוויכ Webfont-ה ישמתשמלש ןייצל שי ההוזי אוה ,האלהו םוי ותואמו ,ימעפ-דח היהי שמתשמה יוהיז םירקמה תא םיאתת תכרעמה .(Netscape-Cookies תמגודכ םינונגנמ י"ע תיטמוטוא .טלפה תמרב ןהו טלקה תמרב ןה ,ךרוצה תדימב תורמה עצבתו ,שמתשמל המצע | .4 |
| שי ,תוינוויכה תוטיש יתשבו תמלשומ תירבעב דובעל םישמתשמל רשפאל ידכ
תביבסל ןוויכ תרבח לש "Internet with an Accent" תונכותה תא םהל קפסל UNIX תביבסל הנכות רמ-לא תרבח לש ירבעה Netscape-ה תאו ,תונולח .(הליג תמגודכ) UNIX בשחמל תורבוחמה PC תותשרלו | .5 |
| קפוסי ,ירבע טלק דילקהל ירבע ןפדפד םהל ןיאש םישמתשמל םג רשפאל ידכ
תדלקמ לש (הטושפ הדלקהל ףסונב) ילנויצפוא applet םימיאתמה תומוקמב אוה ךא ,תינונס תכרעמב הזכ יסיסב JavaScript םנמא םייק .תילאוטריו .קפסמ ונניא | .6 |
| אקוד ואל) םהשלכ םיירבע םיטנופ וליפא םהל ןיאש םישמתשמל םג רשפאל ידכ
אלל םיירבע םיפד תגצה רשפאת תכרעמה ,םיירבע םיפד גיצהל (Webfont .(4 ףיעס םע בלושמב) !םיירבע םיטנופב שומיש | .7 |
| בסהל ,טרפב טקייורפה ישנאלו ללכב ץראב טנרטניאה תייליהקל רשפאל ידכ
חתפיי ,תוינוויכ לכלו גוס לכל תוינוויכ לכו גוס לכמ םיצבקו םיכמסמ רזחוי וילא חלשייש ךמסמ לכש ,ינורטקלא ראוד-את םיבורקה םימיב אשונה תרוש .םישקובמה תוינוויכלו טמרופל ותרמה רחאל חלושל תיטמוטוא דחוימ ריבחת י"פע םירטמרפה תרדגהל שמשת ירוקמה רסמה לש (Subject:) .ךכ ךרוצל רדגוהש | .8 |
| ,טרפב םידימלתלו םידלילו ללכב ץראב טנרטניאה תייליהקל רשפאל ידכ
תופיקשב (ListServ/ListProc/Majordomo/etc.) ןויד תוצובקב ףתתשהל ספוט ןכו ינורטקלא ראוד את חתפיי ,םהמ דחא לכ לש תוינוויכה תטישל ילאוטריוה ןובשחה .תומייק ןויד-תוצובקל םשריהל ןתינ היהי םכרדש ,HTML עצביו ,םישמתשמה םוקמב תונושה תוצובקל תיטמוטוא םשריי (ראודה-את לעב) .ינוויכ-וד רטליפל המודב ,(םינוויכה ינשב) תורמה | .9 |
| תורמהה לכ תא עצבי אוהו ,וכרד טנרטניאל תשגל היהי ןתינש Proxy תרש
ךכבו םינוש םירתא תואמ וא תורשעב בצומ תויהל לוכי הז תרש .תושרדנה ,ומצעב HTTP תרשכ שמשל לוכי הז ילכ ,ןכ ומכ .םיבר םישנא תרשל .גוס לכמ תירבע הכימת ,רתאל שגינה דחא לכל רשפאל ךכבו | .10 |
| דוגינב .םויכ לבוקמה טנופהמ רתוי אירק ךא טושפ ,"ריצק" טנופ
תסריגב םגו BiDi תסריגב םג קפוסי אוה ,םימייקה םיטנופל .Eurofont | .11 |