This site has not been maintained for years; For an up-to-date site, click here.
For the English version of this page, click

רומרמ ילא לש ירבעה ןוקיסקלה
A Site of El-Mar Software Ltd.


ילגנא חנומרבסהינושל שדחמירבע םוגרת
Judaistic Siteתודהי יאשונב רתארומרמ ילאאשידק ארתא
Perfect Hebrew
Software Localization
(הנכותל) הבוט תירבע היצזילקול
.(םדקתמ רויגל דוגינב)
רומרמ ילא
הקושעה ותודליב
הכלהכ רויג
Home-Pageוא "רעשה ףד" םגרתמש ימו
!ןיבמ אל טושפ ,"םאה ףד"
יממעתיבה ףד
Hebrish.ץראב קט-ייהה ישנא לש רובידה תפש
שירבי'גו English ,Hebrew לש בוליש
יממעשירביה
Video Conferencing?וז הלימב שמתשמ והשימ?הרטסלח ו'זו'ז
?ששגה
(*) (!) יזוח תדיעו
Buzzwordתחא הניה "הלימוזמז" הלימה :אמגוד
.הז ףדב תובר םילימוזמזמ
,ולזמל .(?)
םיעדוי ונניא
(*) הלימוזמז
Portability!!! וליצה !!! ידתמ וא יח שקובמ(*) תוליבי
Look and Feel"שדקו האר הזכ" :לע הזארפרפינושל שודיח
ר"ד לש קירבמ
קנרפ לאירא
שגרהו האר הזכ
To Debug???"תופנל" ,המ אלא
יממעגבדל
To Chatט'צב טפטפליממעט'צט'צל
To Compile???"רדהל" ,המ אלא
יממעלפמקל
World-Wide Heb (WWH)תירבע הכימת םע Web תביבס
.תיתימא
רומרמ ילא(ע"סמ) םלוע בבוס גראמ
Interfaceףוחדל הימדקאה לש תונויסנה :אמגוד
"קשנימ"ו (רבעב) "קשימ" םיחנומה תא
םע קשממתהל םיחילצמ אל (םויכ)
.ץראב םיבשחמה ישנא תייליהק
יממעקשמימ
Web-Masterקייודמ םוגרת ,השעמל .ידומלת חנומ
רתוי ןוכנ יוטיב ,site-master חנומל
.(web-master) ירוקמה יוטיבהמ
רומרמ ילאארתאד ארמ
Compatibility.ויו תואב קורוש
?ןוכנ ,ןימאהל השק
תחת רתתסמ
היודב תוהז
(*) תובשייתמ
?.רנויער ,דימתמ ,ץרמנ
.רמנה ילפ :אמגוד
םישנא"מ ילפ
"םיבשחמו
רמנ
Crashםילימה לש בוליש .תלאשומ הלימ
."הסירק"ו "crash"
רומרמ ילאהשירק
FAQ(תוצופנ) תובושתו תולאש
Frequently Asked Questions
.יתכלה תוקיספ רפס :רוקמב
(?) רומרמ ילאת"וש
Tag (in HTML)?םכל ונישע ער המ ?"תיגת" המל
יממעגת
.תיבכוכב תונמוסמה םילימב שומישהמ האצותכ םיקזנל םיארחא ונניא (*)


Generated by CAWABANGA! - Computer Aided Web Administration; Browsing, And Navigating GAteway - on Jul 27, 1999.
© Copyright. All rights reserved to Eli Marmor.