ENGLISH TERM | HEBREW TRANSLATION | REMARKS |
S | א | ןושאר םוי |
S | ש | תבש םוי |
Safe mode | חוטב בצמ | בשחמה לש |
Sales forecast | תוריכמ תיזחת | |
Sales So Far | הכ דע תוריכמ | |
Sales tracking model | תוריכמ בקעמ לדומ | |
Sample | המגוד | |
Sample | םגדמ | |
Sample template | המגוד תינבת | |
Sampling | המיגד | |
Sans serif font | sans serif ןפוג | |
Sat | היוור | עבצ |
Sat | ש | תבש םוי |
Saturation | היוור | |
Saturday | תבש | |
Save | רומש | |
Save As | םשב הרימש | |
Save as... | (חיש-ודב עיפומ רשאכ) םשב הרימש | ...כ רומש יטנוולר םוקמב |
Save As Event Procedure | םשב הרימש עוריא ךילה | |
Save As Module | םשב הרימש לודומ | |
Save button | רומש ןצחל | |
Save Colors | םיעבצ ץבוק תרימש | |
Save Contents | ןכות תרימש | |
Save Controls | הרקב ידוק רומש | |
Save File as Type | גוסכ ץבוק רומש | |
Save Files of Type | גוסמ םיצבק רומש | |
Save Macro | ורקאמ רומש | |
Save Scheme | הכרע תרימש | |
Save Settings on Exit | האיציב תורדגה רומש | |
Saving | הרימש | |
Saying | היפל | תרמואה :אלו ...היפל העדוה |
Scalable | גרודמ | |
Scale | הדימ הנק | םצע םש |
Scale | הדימ הנק הנש | לעופ |
Scaleable view | תגרודמ הגוצת | |
ScaleHeight | ScaleHeight | |
ScaleLeft | ScaleLeft | |
ScaleMode | ScaleMode | |
ScaleTop | ScaleTop | |
ScaleWidth | ScaleWidth | |
Scaling | הדימ הנק תעיבק | |
Scaling | הדימה הנק יוניש | הלועפ |
Scaling factor | הדימה הנק רוטקפ | |
Scan | קורס | |
Scanner | קרוס | תספדמ |
Scanning | קרוס | |
Scatter | רוזיפ | |
Scenario Manager | םישיחרתה להנמ | |
Scenarios | םישיחרת | |
Schedule | םינמז חול | |
Schedule | דעומ עובקל | השיגפל |
Schedule | החילש דעומ עובקל | סקפ לש |
Scheduled session | תמאותמ החיש | |
Scheduling | ןמז תביצק | |
Scheduling | םינמז-חול (תעיבק) | |
Scheme | הכרע | עבצ,לילצ |
Scientific | יעדמ | |
Scientific notation | יעדמ םושיר | |
Scissors | םיירפסמ | |
Scope | חווט | םוחת יטנוולר הרקמב |
Scoping | םוחית | הנכותב |
Scoping rules | םוחית יללכ | |
Score | האצות | |
Scoring | דוקינ תריבצ | |
Scrap | הקיחמל ינמז ץבוק | |
Scratch file | ינמז הלעפה ץבוק | |
Screen | ךסמ | |
Screen Element | ךסמ ביכר | |
Screen font | ךסמ ןפוג | |
Screen inch | ךסמ 'ץניא | |
Screen Saver | ךסמ רמוש | |
ScreenTip | ךסמ רואית | |
ScreenTips | ךסמ ירואית | |
Scribble | טוברש | |
Script | Script | |
Script | תוארוה תמישר | |
Script | תוארוה תמישר | |
Scroll | לולג | |
Scroll arrow | הלילג ץח | |
Scroll Bar | הלילג ספ | |
Scroll Bars | הלילג יספ | |
Scroll box | הלילג תבית | |
Scroll Buffer | הלילג רגאמ | |
SCROLL LOCK | SCROLL LOCK | |
SCROLL LOCK key | SCROLL LOCK שקמ | |
ScrollBar | הלילג ספ | |
ScrollBarAlign | הלילג ספ רשי | |
Scrolling Marquee | תלייטמ תיבותכ | ךסמ רמוש |
ScrollTips | הלילג ירואת | |
SCSI controller | SCSI רקב | |
Search | שופיח | הלועפ |
Search | שפח | לעופ |
Search All Subdirectories | הנשמה תוירפס לכב שפח | |
Search For | תא שפח | |
Search for Help on | יבגל הרזע שופיח | |
Search Now | תעכ שפח | |
Search Results | שופיח תואצות | |
Search text | טסקט שפח | לעופ |
Search text | שופיח טסקט | |
Searching | שפחמ | |
Searching for | רחא שופיח | |
Sec | תוינש | |
Secondery location | תינשמ תבותכ | |
Seconds | תוינש | |
Secrets | םינפצומ עדימ יטירפ | |
Section | עטקמ | |
Section bar | םיפיעס תרוש | |
Section break | עטקמ רבעמ | |
Section mark | עטקמ ןומיס | |
Section properties | עטקמ תונוכת | |
Section selector | םיפיעס ררוב | |
Section start | עטקמ תליחת | |
Sector | רוטקס | קסיד |
Secure system | תחטבואמ תכרעמ | |
Secure workgroup | תחטבואמ הדובע תצובק | |
Security | החטבא | המסיס ,השיג |
Security | ךרע ריינ | |
Security accounts | החטבא תונובשח | |
Security certificate | החטבא רושיא | 19/6-ב הנושארל ןזוה |
Security enabled | החטבאל ןתינ | |
Security priviledge | החטבא תאשרה | |
Security token | החטבא ןומיסא | |
Security Wizard | החטבאה ףשא | |
See also | ףסונ עדימל | |
Segment | הדיחי | ןורכיז |
Select | הריחב | |
Select All | לכה רחב | |
Select Card Backs | םיפלק בג תריחב | |
Select Computer | בשחמ תריחב | |
Select Drive | ןנוכ תריחב | |
Select Filename | ץבוק םש תריחב | |
Select Files | םיצבק תריחב | |
Select port | האיצי רחב | |
Select the text | טסקטה תא רחב | |
Select Window | ןולח תריחב | |
Selected | ורחבנ | |
Selected command | תרחבנ הדוקפ | |
Selected Font | רחבנ ןפוג | |
Selected Net Queue | רחבנ תשר רות | |
Selected printer | תרחבנ תספדמ | |
Selected trendline | רחבנ המגמ וק | |
Selection | רחבנה רוזאה/הריחבה | רשקהב יולת |
Selection | רחבנ עטק | טסקט לש |
Selection bar | הריחב ספ | |
Selection bar arrow | הריחב ספ ץח | |
Selection cursor | הריחב ןמס | |
Selection square | הריחב עוביר | |
Selector | ררוב | |
Self-join | ימצע ךותיח | עדימ תואלבט לש |
SelHeight | הריחבה הבוג | |
SelLeft | הריחב לש ילאמש םוקימ | |
SelLength | הריחבה ךרוא | |
SelStart | הריחבה תליחת | |
SelText | רחבנ טסקט | |
SelTop | הריחב לש ןוילע םוקימ | |
SelWidth | הריחב בחור | |
Semaphore | | ?םילגדב תותיא |
Send | חלש | |
Send Binary File | יראניב ץבוק תחילש | |
Send on behalf | רחא םשב החילש | ? |
Send Text File | טסקט ץבוק תחילש | |
Send time | החילש דעומ | |
Sending | חלוש | |
Sending | החילש | |
Sending to Print | הספדהל חלוש | |
Seniority | קתו | |
Sense | הרכה | |
Sensitivity | גוויס | |
Sensitivity report | תושיגר ח"וד | |
Sent Items | וחלשנש םיטירפ | |
Sep | טפס | |
Separating | הדרפה | |
Separator | הדרפה ות | ומצע ותה הארמל סחייתמשכ |
Separator | דירפמ | תומישרב דירפמ ות |
Separator character | הדרפה ות | |
Separator line | ץצוח וק | |
Separator page | דירפמ דומע | |
Sept | טפס | |
September | רבמטפס | |
Sequence | ףצר | |
Sequential access | תיתרדס השיג | |
Sequential file | יתרדס ץבוק | |
Sequential numbering | ףיצר רופסמ | |
Serial interface | ירוט קשממ | |
Serial Line Internet Protocol (Slip) | ירוט וקב טנרטניא לוקוטורפ | |
Serial mouse | ירוט רבכע | |
Serial Number | יתרדס רפסמ | |
Serial number | יתרדס רפסמ | |
Serial port | תירוט האיצי | |
Serial printer | תירוט תספדמ | |
SerialKey Device | ירוט טלק ןקתה | |
Series | תורדס | |
Series | הרדיס | דוי םע |
Server | תרש | |
Server Application | תרש םושיי | |
Server capabilities | תרש תולוכי | |
Server management | תרשב להנמה | |
Service | תוריש | |
Session | החיש ץורע | |
Session log | החיש ץורע תויוליעפ םושיר ןמוי | 17/6 ךיראתב הנוש |
Set | עבק | |
Set as Default Printer | לדחמ תרירבכ תספדמ עבק | |
Set aside (for) | ל דעוימ | קסיד |
Set (clock) | ןווכל | ןועש |
Set Controls Defaults | םידקפ לש לדחמ תורירב תעיבק | |
Set Database Password | םינותנ דסמ תמסיס עבק | |
Set focus | דקומ תעיבק | |
Set Font | ןפוג תעיבק | |
SET INTERCEPT | ךותיח תדוקנ עבק | ףרגב ריצה םע |
Set Password | המסיס תעיבק | |
Setting | הרדגה | |
Setting up | הרוצת תרדגה | |
Setting up a Dial-Up connection | גויחב תורשקתה תרדגה | |
Settings | תורדגה | |
Settlement | המכסהל העגה | |
Settlement | ןובשח תרדסה | יפסכ |
Setup | ךרעמ | Setup ב- MIDI ךרעמ וניה |
Setup | הנקתהה תינכות | |
Setup | הנקתה | (תספדמ) תנקתה /(דומע) תרדגה |
Setup | הנקתה | הלועפ |
Setup disk | הנקתה ןוטילקת | |
SETUP program | הנקתה תינכות | |
Shaded box | תללצומ הבית | ןומיס תבית |
Shading | תיללצ תפסוה | הלועפ |
Shading | תיללצ | םצע םש |
Shadow | לצ | |
Shadowed | לצ םע | |
Shadowed property setting | לצ םע ןייפאמ תרדגה | |
Shadowing rules | לצ תפסוה יללכ | |
Shape | הרוצ | |
Share | ףתושמ ...-ב שמתשהל | רחא לש טקייבוא |
Share | ב ףתתשהל | ראוד דרשמ ןוגכ ,יללכ טקייבוא |
Share | ףתשל | ךלש טקייבוא |
Share ClipBook Page | חול-רפס דומע ףותיש | |
Share name | יפותיש םש | |
Shared database | ףתושמ םינותנ דסמ | |
Shared Printers | תופתושמ תוספדמ | |
Sharing | ףותיש | |
Sharing violation | השיג תויוכז תרפה | |
Sheet feed | ריינ תנזה | |
Shell | תפטעמ | |
Shell window | תפטעמ ןולח | |
Shift | זזה | |
SHIFT key | SHIFT שקמ | |
Short | רצק | |
Short date | רצוקמ ךיראת | |
Short Date Format | הרצק ךיראת תינבת | |
Short Edge | םירצק תווצק | |
Short edge bind | רצק הצק ךרוכ | |
Shortcut | ךרד רוציק | הנכות תלעפהל |
Shortcut icon | ךרד רוציק למס | |
Shortcut key | רוציק שקמ | |
Shortcut menu | רוציק טירפת | |
ShortcutMenu | רוציק טירפת | |
ShortcutMenuBar | טירפת תרושל רוציק | |
Show | הגצה | |
Show All button | לכה גצה ןצחל | |
Show Date | ךיראת תגצה | |
Show Function Keys | םיידועיי םישקמ גצה | |
Show Hidden/System Files | תכרעמ יצבק/םירתסומ םיצבק גצה | |
Show Me button | יל הארה ןצחל | |
Show Only TrueType Fonts in Applications | דבלב TrueType ינפוג םימושייב גצה | |
Show Scroll Bars | הלילג יספ גצה | |
Showed data | םינותנ גצה | |
ShowGrid | תשר גצה | |
Show/Hide button | רתסה/גצה ןצחל | |
Show/Hide Formatting button | בוציע רתסה/גצה ןצחל | |
ShowSounds | לילצ-תגצה | |
Shrink | ץווכ | |
Shrink + Grow | לדגה + ןטקה | |
Shut down | תובכל | בשחמה תא |
Shut down Windows | Windows -מ תאצל | |
Shut Off Power | ימצע יוביכ | ךסמ רמוש |
Sibling | החפשמ | |
Sidebar | תידיצ הבית | |
Side-by-side paragraphs | וז דצל וז תואקסיפ | |
Sidehead margin | תידיצ תרתוכ ילוש | |
Sidehead text | תידיצ תרתוכ טסקט | |
Sideheads | תוידיצ תורתוכ | |
Sign | ןמיס | |
Sign bit | ןמיס תיביס | |
Sign in | הסינכב םשריהל | הסינכב םושיר |
Sign in | חותפל | Mail תא |
Sign out | האיציב םשריהל | האיציב םושיר |
Sign out | רוגסל | Mail תא |
Sign up | ףרטצהל | תשר |
Signal When Connected | רשק תריצי תעב תתוא | |
Signup | תופרטצהה תינכות | תשר |
Silver | ריהב רופא | |
Similar to | ל המוד | |
Similarity search | םימוד שופיח | |
Simple Device | טושפ ןקתה | |
Simple Query Wizard | תוטושפ תותליאש ףשא | |
Sin | סוניס | |
Sine | סוניס | |
Single close quotation mark | רגוס שרג | |
Single column | דדוב רוט | |
Single Form view | דדוב ספוט תגוצת | |
Single open quotation mark | חתופ שרג | |
Single password | תדדוב המסיס | |
Single Space | דדוב חוור | |
Single stepping | דעצ רחא דעצ | תונכתב |
Single-field primary key | דדוב הדש לש ישאר חתפמ | |
Single-input problem | דיחי טלק תלעב היעב | |
Single-sided printing | תידיצ-דח הספדה | |
Size | לדוג | םצע םש |
Size | לדוג הנש | לעופ |
Size box | לדוג תבית | |
Size Picture | הנומת לדוג הנש | |
Size to fit | לדוג םאתה | |
SizeMode | לדוג בצמ | |
Sizing arrow | לדוג יוניש ץח | |
Sizing Grid | הדימ תשר | |
Sizing handle | הזיחא תדוקנ | |
Skewness | היטה תדימ | |
Skip | גלד | |
Slant | הטה | |
Slanted | עפושמ | |
Slash | יוטנ וק | |
Slice | הסורפ | הגוע םישרתב |
Slide | תיפוקש | |
Slide branching | תויפוקשב תויופעתסה תריצי | |
Slide layout | תיפוקש ראתמ | |
Slide Master | תויפוקשל סיסב תינבת | |
Slide show | תויפוקש תגצה | |
Slide show view | תויפוקש תגצה תגוצת | |
Slide sorter view | תויפוקש ןרדס תגוצת | |
Slide transition | תויפוקש ןיב רבעמ | |
Slide view | תיפוקש תגוצת | |
Slide work area | תיפוקשה לש הדובעה רוזא | |
Slider | ןווחמ | |
Slider bar | ןווחמ ספ | |
SLIP | SLIP | |
Slot | ץירח | בשחמב סיטרכל |
Slot cover | ץירח יוסיכ | שומישב וניאש ץירח הסכמה תכתמ חול |
Slow | יטיא | |
Slow (speed) | תיטיא | |
SlowKeys | הטאה ישקמ | |
Small caps | תונטקומ תוישיר | |
Smallest | רתויב ןטק | |
Smart quotes | םילסלוסמ םיישרג | |
SmartDrive | SmartDrive | |
Smoothed line | קלחומ וק | |
Smoothing | הקלחה | םינפוג |
SMTP | SMTP | |
Snaking | לתפתמ | |
Snaking column report | םיידגנ םירוט ח"וד | |
Snap to grid | תשרל דמצה | |
Snapshot | הנומת | |
Socket | Socket | םיבשחמ תרושקת |
Soft font | ןעטנ ןפוג | |
Soft Font Installer | םינעטנה םינפוגה ןיקתמ | |
Software | הנכות | |
Solid | אלמ | עבצ |
Solid line | אלמ וק | |
Solitaire | רייטילוס | |
Sort | ןיימ | |
Sort by Date | ךיראת יפל ןיימ | |
Sort by Name | םש יפל ןיימ | |
Sort by Size | לדוג יפל ןיימ | |
Sort by Type | גוס יפל ןיימ | |
Sort item | ןוימ טירפ | |
Sort key | ןוימ חתפמ | |
Sort order | ןוימ רדס | |
Sorting criteria | ןוימל םינוירטירק | |
SortOrder | ןוימ רדס | |
Sound | לילצ | |
Sound alert | הארתה לילצ | |
Sound annotation | ילילצ רואיב | |
Sound card | לוק סיטרכ | לילצ סיטרכ אלו |
Sound Mapper | םילילצה הפממ | םושיי םש |
Sound Mapper Driver | לילצ הפממ להנמ | |
Sound note | תילילצ הרעה | |
Sound Recorder | לוקמשר | |
Sound Selection | םילילצ תריחב | |
Soundboard | לוק סיטרכ | |
SoundSentry | לילצ-ףיקז | |
Source | רוקמ | |
Source Directory | רוקמ תיירפס | |
Source document | רוקמ ךמסמ | |
Source File | רוקמ ץבוק | |
Source Term | Translation | Remark |
SourceConnectStr | רושיק רוקמ תרדגהל יוטיב | |
SourceDatabase | םינותנ דסמ רוקמ | |
SourceDoc | רוקמ ךמסמ | |
SourceItem | טירפ רוקמ | |
SourceObject | רוקמ טקייבוא | |
Space | חוור | |
Space mark | חוור ןומיס | |
SPACEBAR | SPACEBAR | |
Spacing | חוורמ | |
Sparse | לילד | |
Speak (a protocol) | (לוקוטורפב) שמתשהל | רבדל אל |
Speaker | רבוד | |
Speaker | לוקמר | |
Speaker's notes | רבוד תורעה | |
Special | דחוימ | |
Special character | דחוימ ות | |
Special mark | דחוימ ןומיס | |
Special Time | דחוימ ןמז | |
SpecialEffect | דחוימ טקפא | |
Specifications | םיטרפמ | |
Specified Directory | הנייוצש הירפסה | |
Specified File | ןייוצש ץבוקה | |
Specifies (+obj.)... | ...ןויצ | |
Specifies that... | ...ש הרדגה/ ..ש העיבק | רשקהל םאתהב |
Spectrum | םורטקפס | |
Speed | תוריהמ | |
Speed control | תוריהמ תרקב | |
Speed dial | ריהמ גויח | |
Speed formatting | ריהמ בוציע | |
Spell | תויא | |
Spell checker | תויא קדוב | |
Spelling | תויא תקידב | |
Spelling button | תויא תקידב ןצחל | |
Spelling checker | תויא קדוב | |
Spike | רקד | |
Spin box | חווט תבית | םירפסמ חווט תריחבל |
Spin control | חווט דקפ | |
Splash screen | קיזבמ ךסמ | |
Split | לצפ | |
Split bar | לוציפ ספ | |
Split box | לוציפ תבית | |
Split line | לוציפ וק | |
Spooled printing | עקרב הספדה | |
Spooler | MAPI לש החילשל תועדוה ןוסחא ןונגנמ | |
Spooler | עקרב הספדהה ןונגנמ | |
Spooling | עקרב ספדומ | |
Spreadsheet | ינורטקלא ןויליג | תוכימסב 'ןוילג'מ לידבהל |
Spreadsheet program | ינורטקלא ןויליג תינכות | תוכימסב 'ןוילג'מ לידבהל |
SQL Aggregate Functions | SQL לש הריבצ תויצקנופ | |
SQL Pass-Through Query Window | SQL לש רבעמ תתליאש ןולח | |
Square root | יעוביר שרוש | |
Src Chan | רוקמ ץורע | MIDI לש |
Src Key | רוקמ דילק | MIDI לש |
Src Key Name | רוקמ דילק םש | MIDI לש |
Src Patch | רוקמ לילצ | MIDI לש |
Src Patch Name | רוקמ לילצ םש | MIDI לש |
Stack | םורעל | |
Stack | תינסחמ | |
Stack | ץבקמ | |
Stacked Column Chart | םימרעומ םירוט םישרת | |
Stacking | המירעב רודיס | |
Stand alone computer | יאמצע בשחמ | |
Standalone application | יאמצע םושיי | |
Standard | ליגר | םילכ לגרס גוס |
Standard | ינקת | ליגר םילכ לגרס :טעמל |
Standard | ןקת | |
Standard and Formatting toolbars | בוציע םילכה לגרסו ליגרה םילכה לגרס | ינקת אלו ליגר לגרס |
Standard deviation | ןקת תייטס | |
Standard dictionary | ינקת ןולימ | |
Standard error | ןקת תאיגש | |
Standard Flow Control | ינקת תרושקת רקב | |
Standard format | ינקת בוציע | |
Standard Mode | ינקת בצמ | Windows לש |
Standard modem | ינקת םדומ | |
Standard module | ליגר לודומ | |
Standard Options | ינקת בצמ תויורשפא | |
Starfield Density | םיבכוכ תופיפצ | |
Starfield Simulation | םיבכוכ תיימדה | |
Stars | םיבכוכ | |
Start | לחתה | |
Start Application On Connect | תורבחתה תעב םושיי לעפה | |
Start button | לחתה ןצחל | ישארה ןצחלה |
Start form | הלחתה ספוט | |
Start From | מ לחתה | |
Start Menu | הלחתה טירפת | ישארה טירפתה |
Start Page Numbers At | ןושאר דומע רפסמ | |
Start up | לעפה | |
Start Word | Word תא לעפה | |
Starting Time | הלחתה ןמז | |
Startup | הלעפה | הצובק םש |
Start-up | לוחתא | |
Startup command | לוחתא תדוקפ | |
Startup command file (autoexec.bat) | (...) + הלעפהה תודוקפ ץבוק | |
Start-up Directory | תיתלחתה הירפס | |
Startup Drive | לוחתאה ןנוכ | |
Startup drivers (config.sys) | (...) + הלעפהה תעב םינעטנה םינקתהה ילהנמ | |
Startup form | לוחתא ספוט | |
StartUpForm | לוחתא ספוט | |
StartUpMenuBar | לוחתאב םיטירפת תרוש | |
StartUpShortcutMenuBar | לוחתאב םיטירפת תרושל ךרד רוציק | |
StartUpShowDBWindow | לוחתאב db ןולח תגצה | |
StartUpStatusBar | לוחתאב בצמ תרוש | |
Statement | טפשמ | תונכתב |
Static | יטטס | |
Static object | יטטס טקייבוא | |
Statistics | הקיטסיטטס | |
Status | בצמ | |
Status bar | בצמ תרוש | |
Status line | בצמ תרוש | |
Status mile | ינקת ליימ | |
Status-bar indicator | בצמה תרושב ןווחמ | |
StatusBarText | בצמ תרוש טסקט רושי | |
Step | דעצ | תונכתב |
Step by step | דעצ רחא דעצ | |
Step into | ךותל דעצ | תונכתב |
Step over | לעמ דעצ | תונכתב |
Step through | תיתגרדה תומדקתה | תונכת |
Step-by-step instructions | בלש רחא בלש תוארוה | |
Stepping | דעצ רחא דעצ תומדקתה | תונכתב |
Stepping into | ךותל הדיעצ | תונכת - תורגש |
Stepping over | לעמ הדיעצ | תונכת - תורגש |
StickyKeys | םיקיבד םישקמ | |
Stop | רוצע | |
Stop Bits | הריצע תויביס | |
Stop Sharing | ףותיש קספה | |
Stopped | רצענ | |
Straight-line depreciation | רשי-וק תחפ | |
Stream | המירז | |
Stretch | חתמ | וק |
Strict | רימחמ | |
Strikeout | שגדומ | |
Strikethrough | הצוח וק חתמ | לעופ |
Strikethrough | הצוח וק | םצע םש |
String | תזורחמ | |
String delimiter | תוזורחמ דירפמ | |
String handle | ידוחיי תזורחמ ההזמ | |
String variable | תזורחמ הנתשמ | |
Strip LF | LF רסה | |
Stroke | השקה | |
Structs | םינבמ | |
Structure | הנבמ | |
Style | ןונגס | |
Style | תינבת | העש ,ךיראת |
Style area | ןונגסה רוזא | |
Style bar | ןונגס תרוש | |
Style box | ןונגס תבית | |
Style name | ןונגס םש | |
Style name area | ןונגס םש רוזא | |
Style sheet | תונונגס ןוילג | תוכימסב אלש 'ןויליג'מ לידבהל |
Sub document | הנשמ ךמסמ | |
Subdirectory | הנשמ תיירפס | |
Subfolder | הנשמ תייקית | |
Subform | הנשמ ספוט | |
Subform/Subreport Field Linker | הנשמ ח"וד/הנשמ ספוט הדש רשקמ | |
Subheading | הנשמ תרתוכ | |
Subject | אשונ | |
Subject box | אשונ תבית | |
Subkey | הנשמ חתפמ | חתפמ תת |
Sublevel | הנשמ תמר | |
Submenu | הנשמ טירפת | |
Submission | הריסמ | |
Submit | שיגהל | רוא טע |
Subnet mask | הנשמ תשר תינבת | |
Subpart | הנשמ קלח | |
Subquery | הנשמ תתליאש | |
Subreport | הנשמ ח'וד | |
Subroutine | הנשמ תרגש | |
Subscriber | יונמ | |
Subscript | יתחת בתכ | |
Substring | הנשמ תזורחמ | |
Subsystem | הנשמ תכרעמ | |
Subtitle | הנשמ תרתוכ | |
Subtotal | םייניב םוכס | |
Subtract | ריסחהל | |
Subtraction | רוסיח | |
Subtree | הנשמ ץע | |
Suffix | תמויס | |
Sum | םכס | |
Summary | ריצקת | |
Summary calculations | םוכיס יבושיח | |
Sun | א | ןושאר םוי |
Sunday | ןושאר | |
Sunken effect | עוקש טקפא תריצי | |
Superscript | יליע בתכ | |
Supplemental dictionary | םילשמ ןולימ | |
Support | הכימת | םצע םש |
Support | ךומת | לעופ |
Supported verbs | םיכמתנ םילעפ | |
Suppress | םלעה | |
Surface chart | חטש ינפ םישרת | |
Surface scanning | םינפ תקירס | קסיד |
Suspend | היעשה | |
Suspending computer | העשומ בשחמה | |
Swap File | הפלחה ץבוק | |
Swap Left/Right Buttons | ןימי/לאמש ינצחל ןיב ףלחה | |
Swap path | הפלחה ביתנ | |
Switch | ררוב | הדוקפ םשב |
Switch | גתמ | הרמוחב |
Switch | לא רובע | |
Switch To | לא רבעמ | הלועפ |
Switch To | לא רובע | לעופ |
Switchboard | םיגתמ חול | |
Switchboard | (םיגתמ חול) טווינ ספוט | |
Switchboard form | םיגתמ חול ספוט | |
Switchboard Items table | םיגתמ חול יטרפ תלבט | |
Switchboard Manager | םיגתמה חול להנמ | |
Switchboard Manager add-in | םיגתמה חול להנמ תפסות | |
Switching Between Applications | םימושיי ןיב רבעמ | |
Symbol | למס | דבלב עבטמ לש |
Symbol | ןמיס | |
Symbol field | ןמיס הדש | |
Symbol font | Symbol ןפוגה | |
Symbol Placement | למסה םוקימ | |
Symbol Set | םינמיס תכרע | |
Symbol Set Selection | םינמיס תכרע תריחב | |
Symbolic | ילמס | |
Sync copy | ןרכנוסמ קתוע | |
Synchronizing | ןורכניס | |
Syntax | ריבחת | |
Synthesizer | רזייסיתניס | |
SysEdit | הרוצת ךרוע | |
System | תכרעמ | |
System area (only) | (דבלב) תכרעמל הצקומ חטש | קסיד לוחתא |
System Configuration Editor | תכרעמה תרוצת ךרוע | |
System Disk | תכרעמ קסיד | |
System Error | תכרעמ תאיגש | |
System Files | תכרעמ יצבק | |
System font | תכרעמ ןפוג | |
System Policy Editor | תכרעמ תוינידמ ךרוע | |
System proportional font | יסחי תכרעמ ןפוג | |
System Resources | תכרעמ יבאשמ | |
System settings | תכרעמ תורדגה | |
System software | תכרעמ תנכות | |
System tools | תכרעמ ילכ | |